I'm just not feeling 100% myself today 🤒 🇳🇱Van de fysio mocht ik vandaag weer even rennen alleen dat doe ik niet🌻 wakker geworden met weinig energie en een niet fit gevoel ik skip deze 6 km van mijn #sportrustenschema en met die extra tijd lig wat langer in bed ☺️ ga lekker uitgebreid douchen en ga daarna naar mijn werk 🍀 hopelijk is deze extra rustdag dan voldoende om morgen weer fris en fruitig de dag te starten..😘
Wel lekker loop weer vandaag dat zonnetje 🌞 .. heb jij nog een leuke training op de planning? .
•••
.
🇬🇧The physio allowed me to run today. 🏃🏼♀️ however, I woke up with little energy and I'm not feeling fit. So I skip this 6 km from my #runningprogram ❌ With that extra time I spend a little longer in bed 😴I take a nice extended shower and then go to work 🌺. Hopefully this extra day of rest is enough to start the day fresh and fruity tomorrow ... its nice weather for running today, with the sun 🌞 .. do you have a nice workout on the schedule?
.
•••
.
🇩🇪Der Physiotherapeut hat mir heute erlaubt, wieder zu rennen, aber das mache ich nicht. 🙈 Mit wenig Energie und einem Gefühl des Unbehagens wachte ich auf. Ich überspringe diese 6 km aus meinem Laufplan. 💫Mit dieser zusätzlichen Zeit können Sie mehr Zeit im Bett verbringen, eine schöne ausgedehnte Dusche nehmen und dann zur Arbeit gehen.😅 Hoffentlich ist dieser zusätzliche Ruhetag genug, um den Tag morgen wieder frisch und fruchtig zu beginnen ... Na schönes Wetter heute diese Sonne 🌼 .. hast du ein schönes Training auf dem Programm?
.
.
.
. .
#anitaactive #anitarunners
#anitarunsmunich #moveyourbodynotyourboobs #happyrunner #runner #ikloophard #hardlopen #marathon #staffellauf #happygirl #loopmaatjes #girlsruntheworld #womenrunning #runnersworld #sportrusten #anitaladies #runnerslife #instarunners #runninggirl #laufen #runningmotivation #nevernotrunning #laufenmachtglücklich #runaddict #runningtherapy #wednesday #runnershigh
